- Duxbury DBT , birçok farklı dildeki ve birçok farklı komut dosyasındaki dosyalar da dahil olmak üzere birçok dosya türünü içe aktarabilir .
- DBT, 180’den fazla farklı dilde basılı metinden braille alfabesine çeviri yapabilir.
- DBT, yaklaşık 170 farklı dilde braille’den baskıya çeviri yapabilmektedir.
- DBT çevirmenleri ikincil diller için kurallar içerebilir. Bu, Braille alfabesinde yabancı dillerin özel olarak işlenmesine destek sağlar.
- DBT, kullanıcı arayüzünün dilini 15 farklı seçenek arasından seçmenize olanak tanır
- DBT, Google çeviriyi kullanarak DBT Yardım dosyalarını 135’ten fazla farklı dilde okumanıza olanak tanır. (internet bağlantısı gerektirir)
- DBT, braille karakterlerinin ekran okuyuculardaki farklı uluslararası karakter haritası ayarlarıyla eşleşecek şekilde girilmesine ve görüntülenmesine olanak tanır.
- DBT, çeşitli özel braille sayfa biçimlendirme sistemlerini destekler.
- Duxbury, Dünyanın Her Yerindeki Braille İhtiyaçlarını Karşılamak İçin çaba sarfediyor.
- Windows ve Mac’de kullanılabilir
- Kısaltılmış Braille
- Türkçe genellikle kısaltılmışbraille alfabesiyle üretilir . Bu, metinde kısaltmaların (kısalmaların) olduğu anlamına gelir.
- Türkçe Kısaltma Seviyeleri
- Türk okullarında 6 farklı seviyede braille alfabesi kullanılıyor:
- Önce kısaltmasız braille kullanılır.
- İkinci aşamada, bir seviyeli kısaltmaları içeren braille kullanılır (DBT Öğrenme Seviyesi 1).
- Üçüncü aşamada, iki harf kısaltması ekleyen braille kullanılır (DBT Öğrenme Seviyesi 2).
- Dördüncü aşamada, hece kısaltmalarını içeren braille alfabesini kullanılır (DBT Öğrenme Seviyesi 3).
- Beşinci aşamada, kelime tabanı kısaltmalarını ekleyen braille kullanılır (DBT Öğrenme Seviyesi 4).
- Altıncı aşamada (ve sonrası), son ek kısaltmalarını da ekleyen braille kullanılır (tam kısaltmalı braille üretir).
- DBT, 6 seviyeli braille’in tamamını üretir. Türkçe şablon kullanarak bir belge açtığınızda, Belge Menüsünde, dört öğrenme düzeyinden herhangi birini seçmenize olanak tanıyan Öğrenme Düzeyi adı verilen ek bir menü öğesi göreceksiniz. Bunu veya Çeviri Kodlarını kullanarak kısaltılmamış, Öğrenim Seviyesini veya tamamen kısaltılmış Türkçe braille’i seçebilirsiniz.
